Страна: США
Оригинальное название: Pirates of the Caribbean: At World's End
Год: 2007
Жанр: Приключения
Режиссёр: Гор Вербински
Сценарий: Тедд Эллиот и Терри Россио
В ролях: Джонни Депп, Джефри Раш, Орландо Блюм, Кира Найтли, Билл Найти и др.
Уилл и Элизабет на корабле под командованием легендарного капитана Барбоссы отправляются на край света чтобы спасти Джека, а попадают в хитросплетение немотивированых интриг и предательств, созданных очумевшими сценаристами...
ICO[Автор: Ranger]: Сначала — о главном. За несколько месяцев до премьеры в Интернет произошла утечка трейлера, причём источником утечки, как можно было судить по дубляжу, являлась Россия. В трейлере были те самые голоса, которые все мы полюбили в первых двух частях «Пиратов» — и, благодаря «эксклюзивности» материала, с ними познакомился весь цивилизованый мир... «Дисней», который вообще очень трепетно относится ко всему, что касается прав на свою продукцию, от сорваной феерической премьеры трейлера явно был не в восторге. Судя по всему, «Дисней» решил отомстить. Когда пришло время показывать трейлер в кинотеатрах, российские зрители не услышали привычных голосов. Как показала премьера самого фильма, случилось страшное: похоже, контракт на локализацию фильма был передан другой студии, которой не удалось привлечь к работе тех же актёров. В результате чего случилось самое страшное, что только могло случиться с русской озвучкой: Джек Воробей теперь говорит другим голосом. «Дисней» отомстил всем нам. После этого ещё больше хочется покупать только пиратское.
Впрочем, разрыв с прошлым заметен не только в озвучивании — им пропитан весь сценарий третьей части «Пиратов». Это и есть главный недостаток фильма, который заставляет усомниться в профессионализме сценаристов, которым раньше мы готовы были простить многое (всё-таки жанр позволяет не объяснять некоторые вещи). Сюжетные нестыковки первых двух частей меркнут после просмотра третьей. Кажется, в погоне за так называемой «оригинальностью» сценаристы сами запутались в придуманном ими же мире, а из-за бессонных ночей в попытках придумать что-нибудь стоящее возненавидели своих же персонажей, а, может быть, и зрителей заодно.
Все главные герои, образ которых полюбился многим людям, плюют в душу практически с первых же кадров своего появления и почти весь фильм доказывают, что они «уже не те». Честное слово Пирата больше ничего не стоит, мотивации для действий героев, мягко сказать, высосаны из пальца, а Джек Воробей больше не чудоковатый «удалец», а сто процентный псих, страдающий галлюцинациями и манией убийства. Узнаваемым по поведению остался разве что Барбосса, но и он вдруг превратился из шкипера, устроившего бунт на корабле Джека Воробья, в одного из девяти мощнейших Пиратских Баронов...
| В фильме нет ни одного нового яркого эпизодического персонажа, которыми были богаты предыдущие два фильма. Даже обещаный ещё перед началом съёмок двух последних частей отец Джека выглядит как участник массовки. | Самым хорошим моментом фильма оказалась его концовка (начиная с того момента, как Джек ведёт женщин покататься на Жемчужине). Не смотря на то, что она напрочь не оригинальна, именно в ней содержится тот самый дух первых «Пиратов Карибского моря» — солнце, море и позитивная уверенность в себе. |
Вряд ли кто-то будет спорить, что «Пираты Карибского моря: На краю света» самая слабая из частей трилогии. Однако, нельзя забывать одной важной детали — всё-таки это капитан Джек Воробей. Фильм в любом случае нужно смотреть, и у него есть очень высокие шансы занять почётное место в вашей домашней коллекции DVD. Если забыть про первые две части, это кино даст фору большинству современных блокбастеров по уровню технического исполнения и эмоциональности при просмотре. Но, всё-таки, первые фильмы уже создали некий мир, вокруг которого так или иначе начали объединяться люди, как вокруг «Звёздных Войн» или «Властелина Колец», и третья часть вносит в этот мир элементы хаоса и безумия, что явно не идёт ему на пользу.
Впрочем, может быть, «так надо», чтобы в четвёртом фильме начать всё с белого листа?
| 7.0 |  | «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» | Обсудить фильм на форуме |
| «Пираты Карибского моря: На краю света» | |||
| «Полиция Майами: Отдел нравов» | |||